Where Love Meets Local:
Sweet Finds That Will Make Their Heart Skip
Forget the generic grocery store aisles and those sad, wilting carnations—this Valentine’s Day is all about keeping the love close to home!
Un bouquet confectionné à la main ou une boîte de truffes préparées par votre voisin du marché fermier ont tellement plus de sens.
Que vous prévoyiez un grand geste romantique ou que vous souhaitiez simplement vous offrir quelque chose de spécial, nous avons rassemblé les meilleurs trésors locaux pour rendre votre 14 février un peu plus personnel. Prenez un café, soutenez vos artisans locaux et plongeons-nous dans nos friandises et nos fleurs préférées du Nouveau-Brunswick pour la saison de l'amour !

Affection artisanale : découvertes décadentes chez nos chocolatiers locaux
When it comes to winning hearts, nothing speaks louder than a box of chocolates—and skipping the mass-produced candy aisle is easy when we have some of the best artisans right here in New Brunswick! From the historic streets of St. Stephen, officially known as "Canada’s Chocolate Town," to boutique shops, our province is a haven for high-quality, locally made treats.
Whether you are looking for a nostalgic box of Ganong truffles made in the same factory since the 1800s, or you want to try modern, ethically sourced bean-to-bar creations from LaRouère or award-winning bars from McGuire Chocolate Company, there is something much more meaningful about a gift that was crafted nearby. Find unique treasures like the decadent creations from Adorable Chocolat in Shediac and Confiserie Andrea in Bathurst or the famous chocolate-covered treats from Les Bleuets à Mémé in Caraquet.
Supporting these local makers doesn't just mean getting a better gift; it means sharing a piece of New Brunswick’s sweet heritage with someone you love.

Au-delà du chocolat : des douceurs du Nouveau-Brunswick pour vos proches
If your Valentine has a sweet tooth that goes beyond the traditional chocolate box, New Brunswick has you covered! From the perfectly glazed treats of Halo Donuts in either Moncton, Dieppe or Shediac, to the delicate, melt-in-your-mouth pastries at Chess Piece Pâtisserie in Fredericton, our province is home to some seriously talented sugar artists. A must-visit for any cookie lover is The Cookie Jar in Dieppe, where they specialize in those thick, gooey, "stuffed" cookies that have become a local obsession.
Whether you’re looking for a dozen artisanal brioche donuts, a pint of small-batch Lost & Found Ice Cream, which can be found at The Wellness Exchange, MacArthur's Market and Local Farmhouse Market, or a signature giant cookie to share, skipping the grocery store for these homegrown New Brunswick treats makes the gesture so much sweeter.

Rooted in Love: Why Local Florists Outshine the Rest
Même si les roses génériques emballées dans du plastique vendues en supermarché sont pratiques, rien ne vaut le savoir-faire artistique et le parfum d'un bouquet conçu par un fleuriste local du Nouveau-Brunswick.
This Valentine’s Day, our neighbourhood flower shops are moving beyond the basic red rose, offering everything from whimsical dried arrangements to lush, specialty cut flower bouquets from O'Sea Lavender Farm, that feel like a breath of fresh air in the middle of a Maritime winter.
From the vibrant designs at Nackawic's Secret Garden and Hanson Road in Fredericton to the beautiful expertise of Fleuriste l'Oasis in Bathurst or Fleuriste aux Quatres Saisons in Edmundston, our local shops across the province offer a level of care and quality that big-box stores just can't match.
En achetant local, vous avez la garantie que vos fleurs sont fraîches, uniques et livrées à la main, tout en soutenant les talentueux designers floraux du Nouveau-Brunswick qui vous aideront à dire « je t'aime » avec un arrangement floral époustouflant qui se démarque vraiment.

Love at First Sip: Sweet Cafés & Gourmet Treats
There is nothing quite like the cozy charm of a local café to set the mood for Valentine’s Day. Our local baristas and bakers are pulling out all the stops with specialty coffees and gourmet treats. Whether you are hunting for a delicate pink macaron from Croissant Délice in Dalhousie, a latte at Kaffeine Espresso Bar in Bathurst, or a perfectly flaky croissant from Café C'est la Vie in Moncton, skipping the large chains for a local favourite makes your Valentine’s morning feel like a true occasion.
Throughout the province, from the artisanal baked goods at CoPain in Moncton to the welcoming atmosphere of Bistro Le Chat Bleu in Baie Verte, these small-batch artisans are turning simple ingredients into edible love letters.
En soutenant ces joyaux locaux, vous vous assurez que votre Saint-Valentin sera aussi authentique et chaleureuse qu'un matin frais du Nouveau-Brunswick.

Aimez localement pour la Saint-Valentin
Cette année, pour la Saint-Valentin, les meilleurs cadeaux ne se trouvent pas dans les grandes surfaces ou les entrepôts d'expédition, mais ici même, dans notre propre cour ! En choisissant un bouquet noué à la main chez un fleuriste local, une boîte de chocolats chez un confiseur du quartier ou une pile de biscuits chez un boulanger voisin, vous faites plus que simplement cocher un article sur votre liste : vous célébrez le talent et la passion incroyables qui rendent le Nouveau-Brunswick si spécial.
Que vous souhaitiez faire un geste romantique grandiose ou simplement vous offrir une petite douceur, nous espérons que ce guide vous aidera à trouver la meilleure façon de partager votre amour.
Joyeuse Saint-Valentin, et n'oubliez pas de privilégier les petits commerces, de consommer local et de répandre un peu plus d'amour en cette saison !





